Any other day (альбом «Lost Highway», перевела Jella)

В другой день

Стрелки будильника на 6:45.

З раза звонил, но я не мог встать.

Желания этим утром были б вчерашним днем

В любой другой день, а сегодня умрем.

Движение шло, 20 миль на восток.

Горел красный свет, а я гнал вперед.

На эту неделю обещали дожди…

Ничего изменить нельзя?

В любой другой день я был слаб, я сдавался.

Я не мог сказать миру, что хотя бы пытался

Для тебя и меня достать луч солнца сквозь облака.

В любой другой день я мог бы свихнуться,

Но перемены помогли мне вернуться.

Наивная удача и любовь спасет всегда?

В любой другой день…

Да, да!

В любой другой день я в постели б остался

И в море одеял, если б мог, потерялся,

А, получив твое письмо,

Просто прочел бы пару строк

И бросил бы все, изменив времени поток.

Эй, куда приведет все это,

Да, если ничего изменить не смог.

В любой другой день я был слаб, я сдавался.

Я не мог сказать миру, что хотя бы пытался

Для тебя и меня достать луч солнца сквозь облака.

В любой другой день я мог бы свихнуться,

Но перемены помогли мне вернуться.

Наивная удача и любовь спасет всегда?

В любой другой день…

Да, да!

Стрелки часов на 6:45.

Я просыпаюсь с мыслью о тебе опять.

Знаю, что спасешь меня еще один раз…

В любой другой день я мог бы свихнуться,

Но перемены помогли мне вернуться.

Наивная удача и любовь спасет всегда?

В любой другой день…

Да, да!